пастернак борис леонидович я понял жизни цель повести стихи переводы
Пастернак Борис Леонидович Я понял жизни цель: Повести, стихи, переводы
Пытаясь всегда и во всем "...дойти до самой сути", Борис Пастернак, черпая творческие силы из раннего детства, доводит свой литературный талант до гениальных высот - будь то проза, поэзия, или переводы. В этом сборнике представлены наряду с известными и любимыми произведениями Б. Пастернака редко издаваемые произведения - роман в стихах "Спекторский", избранные переводы грузинских романтиков.
174 Руб.
Пастернак Борис Леонидович Я понял жизни цель: Повести, стихи, переводы
Пытаясь всегда и во всем "... дойти до самой сути", Борис Пастернак, черпая творческие силы из раннего детства, доводит свой литературный талант до гениальных высот - будь то проза, поэзия или переводы. В этом сборнике представлены наряду с известным и любимыми произведениями Б. Пастернака редко издаваемые произведения - роман в стихах "Спекторский", избранные переводы грузинских романтиков.
116 Руб.
Пастернак Борис Леонидович Доктор Живаго. Повести
Борис Пастернак (1890-1960) - второй после Ивана Бунина русский писатель, которому присудили Нобелевскую премию по литературе. В 1958 году премия была присуждена за роман " Доктор Живаго", повествующий об искренней подлинной любви, выжившей в кошмаре Гражданской войны. Этот роман позволил автору поделиться с читателем многогранными размышлениями над опытом целого поколения, к которому принадлежал сам писатель, о ценности и уникальности человеческой личности, о хрупкости каждой человеческой судьбы, подвести итог исторической судьбе страны. Повести "Детство Люверс", "Охранная грамота", насыщенные автобиографическими сведениями, завораживают необычным ритмом фраз, словно перешедших из стихов в прозу. Творчество Б. Пастернака органично сочетает в себе традиции русской и мировой классики с достижениями литературы Серебряного века и авангарда.
397 Руб.
Пастернак Борис Леонидович Апеллесова черта: Повести
Головокружительная метафоричность, яркость образов, захватывающая одухотворенность — вот отличительные черты поэзии и прозы гениального Бориса Пастернака. Прозу он начал писать одновременно со стихами, но занятия музыкой и философией опережали стихи и прозу, наполнив и то и другое особым светом и содержанием. В настоящее издание вошли повести Б. Пастернака "Апеллесова черта" (1918), "Детство Люверс" (1922), "Воздушные пути" (1924), "Охранная грамота" (1931), "Люди и положения" (1956).
79 Руб.
Пастернак Борис Леонидович Доктор Живаго. Повести
Борис Пастернак(1890 - 1960) - второй после Ивана Бунина русский писатель, которому присудили Нобелевскую премию по литературе. В 1958 году премия была присуждена за роман "Доктор Живаго", повествующий об искренней подлинной любви, выжившей в кошмаре Гражданской войны. Этот роман позволил автору поделиться с читателем многогранными размышлениями над опытом целого поколения, к которому принадлежал сам писатель, о ценности и уникальности человеческой личности, о хрупкости каждой человеческой судьбы, подвести итог исторической судьбе страны. Повести "Детство Люверс", "Охранная грамота", насыщенные автобиографическими сведениями, завораживают необычным ритмом фраз, словно перешедших из стихов в прозу. Творчество Б. Пастернака органично сочетает в себе традиции русской и мировой классики с достижениями литературы Серебряного века и авангарда.
425 Руб.
Пастернак Борис Леонидович Доктор Живаго. Повести
Борис Пастернак(1890 - 1960) - второй после Ивана Бунина русский писатель, которому присудили Нобелевскую премию по литературе. В 1958 году премия была присуждена за роман "Доктор Живаго", повествующий об искренней подлинной любви, выжившей в кошмаре Гражданской войны. Этот роман позволил автору поделиться с читателем многогранными размышлениями над опытом целого поколения, к которому принадлежал сам писатель, о ценности и уникальности человеческой личности, о хрупкости каждой человеческой судьбы, подвести итог исторической судьбе страны. Повести "Детство Люверс", "Охранная грамота", насыщенные автобиографическими сведениями, завораживают необычным ритмом фраз, словно перешедших из стихов в прозу. Творчество Б. Пастернака органично сочетает в себе традиции русской и мировой классики с достижениями литературы Серебряного века и авангарда.
425 Руб.
Пастернак Борис Леонидович Избранное
"Сказочно только рядовое, когда его коснется рука гения", - писал выдающийся поэт прошедшего века Борис Леонидович Пастернак. И все его творчество доказывает, что именно в повседневных реалиях таится главная прелесть бытия, его суть. В предлагаемый сборник включены произведения Б. Пастернака различных периодов его жизни.
254 Руб.
Пастернак Борис Леонидович Я человек, мне место на земле…. Стихотворные переводы
Стихотворные переводы Бориса Леонидовича Пастернака, величайшего русского поэта, лауреата Нобелевской премии, входят в его художественный мир «как вехи, определяющие в какой-то степени его собственный творческий путь, потому что Пастернак, одержимый любовью к переводимым поэтам, сумел передать и читателю это великолепное творческое волнение», – писал литературный критик и современник Пастернака А. Евгеньев. Среди таких поэтов Шекспир и Гёте, Байрон и Шелли, Китс, Верлен, Рильке и др. По мысли Пастернака, перевод имеет смысл лишь тогда, когда передает дух произведения, и, подобно оригиналу, производит впечатление жизни, а не словесности: «Соответствие текста – связь слишком слабая, чтобы обеспечить переводу целесообразность. Такие переводы не оправдывают обещания. Их бледные пересказы не дают понятия о главной стороне предмета, который они берутся отражать, – о его силе».
187 Руб.
Пастернак Борис Леонидович Доктор Живаго
"Доктор Живаго" - одна из самых известных и спорных книг русской литературы XX века. За этот роман Борис Леонидович Пастернак (1890-1960) был удостоен Нобелевской премии по литературе.
1644 Руб.
Пастернак Борис Леонидович Доктор Живаго
"Доктор Живаго" - одна из самых известных и спорных книг русской литературы XX века. За этот роман Борис Леонидович Пастернак (1890-1960) был удостоен Нобелевской премии по литературе.
1091 Руб.
Пастернак Б. Доктор Живаго
"Доктор Живаго" — одна из самых известных и спорных книг русской литературы XX века. За этот роман Борис Леонидович Пастернак (1890-1960) был удостоен Нобелевской премии по литературе.
1091 Руб.
Пастернак Б. Доктор Живаго
"Доктор Живаго" — одна из самых известных и спорных книг русской литературы XX века. За этот роман Борис Леонидович Пастернак (1890-1960) был удостоен Нобелевской премии по литературе.
1091 Руб.
Пастернак Борис Леонидович Зверинец. Стихи для детей
В обширном литературном наследии одного из крупнейших русских поэтов 20 века Бориса Пастернака (1890 - 1960) есть и два стихотворения для детей - "Зверинец" и "Карусель", написанные им в 1924 году. Вскоре они были изданы отдельными книжками, ставшими в настоящее время библиографическими редкостями, а потом перепечатывались лишь во "взрослых" собраниях сочинений поэта. Книга впервые после 90 - летнего перерыва возвращает эти замечательные стихотворения детям.
540 Руб.
Пастернак Борис Леонидович Избранные стихотворения. Быть знаменитым некрасиво
Борис Пастернак (1890-1960) - выдающийся русский писатель и переводчик, признанный поэт середины XX века, лауреат Нобелевской премии по литературе (1958 г.). Чеканная ясность его слога и чудная, полная жизни поэзия и проза оказали исключительное влияние на русскую и мировую словесность, открыли новые грани восприятия мира и истории. Отрицая манерность и тяготея к классической простоте, Борис Пастернак создал десятки потрясающих стихотворений, несколько поэм и роман "Доктор Живаго", который принес ему как мировую славу, так и долговременное забвение в России. "Я всегда стремился к простоте и никогда к ней стремиться не перестану" - так писал о своем творчестве сам Борис Леонидович и не отступал от своих слов. Его наполненные глубоким жизненным смыслом стихотворения стали основами для множества романсов и песен, до сих пор остаются в народной памяти. В сборник вошли избранные стихотворения из поэтических сборников, составленных самим Борисом Пастернаком.
540 Руб.
Пастернак Борис Леонидович Собрание переводов. В 5-ти томах. Том 5
Борис Леонидович Пастернак превосходно владел искусством поэтического перевода. Великолепное, в тонкостях, знание иностранных языков и мастерство переводчика позволяют нам сегодня читать произведения классиков мировой литературы и восхищаться точностью передачи настроения оригинала. В пятый том Собрания переводов вошла историческая драма Юлиша Словацкого "Мария Стюарт", а также стихотворные произведения английских, венгерских, грузинских и других поэтов. Составитель: Е.Б. Пастернак.
319 Руб.
Пастернак Борис Леонидович Доктор Живаго: Роман
"Гул затих. Я вышел на подмостки. Прислонясь к дверному косяку, Я ловлю в далеком отголоске, Что случилось на моем веку..." Самые лучшие, самые сокровенные стихи Борис Пастернак вложил в уста своего любимого героя Юрия Живаго. Это - роман о любви, о России, о русской интеллигенции... "Картинами полувекового обихода" называл его сам Пастернак. По прошествии второй половины XX века и в наши дни этот роман продолжает волновать читателей и находить живой отклик в их душах.
80 Руб.